Prevod od "nemám nic společnýho" do Srpski

Prevodi:

nemam nikakve veze

Kako koristiti "nemám nic společnýho" u rečenicama:

Podívejte, už jsem jim říkal, že s tím nemám nic společnýho.
Veæ sam im rekao, nemam ništa s ovim.
Nemám nic společnýho s tím, že vás vyhodili.
Nemam ja nikakve veze sa vašim izbacivanjem.
Hele, já s tímhle nemám nic společnýho.
Nisam ja ništa imao s onim.
Nechci zemřít kvůli něčemu, s čím nemám nic společnýho.
Ne želim da budem ubijen za nešto sa èime nisam imao veze. O ne.
S tou válkou už nemám nic společnýho.
Nemam ništa više s tim nalogom.
Ale ty víš, že s Rugem nemám nic společnýho.
Ali znaj da nemam ništa sa Ragom.
Já s tím nemám nic společnýho.
Pa, znate, ja je nisam dobio nema veze s tim.
Ale nemám nic společnýho s tím, co se jí stalo.
Ali nemam ništa sa ovim... štagod joj se desilo.
Já s tím nemám nic společnýho!
Немам ништа с тим! - Па?
Jelikož s tím podnikem nemám nic společnýho, co když odmítnu někoho jmenovat?
Buduæi da nemam nikakve veze sa tim... šta ako odbijem da predložim nekoga?
Už s nima nemám nic společnýho.
Nisam imao ništa zajednièko sa njima.
Deane, řekl jsem ti, nemám nic společnýho s...
Rekao sam ti, nemam što s tim...
S tímhle já nemám nic společnýho.
Ne, ja nemam ništa sa ovim sranjem.
Ne, já s tím nemám nic společnýho.
Ne, ja nemam ništa sa ovime.
Se smrtí Renee nemám nic společnýho, Jacku.
Ja nisam imala nikakve veze sa onim što se desilo Rene, Džek.
A teď poslouchej, Chci abys věděl, že s Amsterdamem nemám nic společnýho.
Sad slušaj, hoæu da znaš, da nemam apsolutno ništa sa Amsterdamom.
S tím pošahaným magorem nemám nic společnýho.
Nemam ništa sa ovim ludim kopilanom.
A řekni Marcellům, že s tím nemám nic společnýho.
Reci Marselovima da ja nemam ništa sa tim.
S Peteho smrtí nemám nic společnýho.
Nisam imao ništa sa Pitovim ubistvom.
Charlie, Rayi, s tím zabitím maršalů nemám nic společnýho.
Charlie, Ray, Ja nisam imao veze s ubojstvom tih maršala.
B., přiznávám, že jsem ty stránky viděla, ale nemám nic společnýho s tím zveřejněním.
B., priznajem da sam vidjela tu stranicu, ali nisam imala veze s objavljivanjem.
Poslyš, já nemám nic společnýho s tím, co je mezi tebou a jejím bratrem.
Ja nemam ništa s tim izmeðu tebe i njenog brata.
Řekla jsem jim, že s tím nemám nic společnýho.
Rekla sam im da nemam ništa sa tim.
Přísahám, že s tím nemám nic společnýho.
Kunem se Bogom, nisam imao veze s tim.
Hele, já s tím nemám nic společnýho.
Slušaj, ja nemam nikakve veze sa ovim.
Se smrtí tvý starý nemám nic společnýho.
Nisam kriv za ono što se desilo tvojoj ženi!
S tvojí starou nemám nic společnýho.
Nisam kriv za ono što ti se desilo ženi.
Dave, s tímhle nemám nic společnýho!
Даве, ја нисам имао никакве везе с овим!
Jestli vás Minnie něčím rozčílila, já s tím nemám nic společnýho.
Štagod da je Mini uradila, da vas je naljutilo, ja nisam imao ništa sa tim.
Dokážu ti, že s tím nemám nic společnýho.
Ја ћу доказати да сам имао никакве везе са тим.
Jackie, já s tím nemám nic společnýho.
Ja nisam imao nikakve veze s tim.
Nemám nic společnýho se zabitím Dannyho.
Ja nemam ništa sa Denijevim ubistvom.
Já s tebou nemám nic společnýho.
Nemam ja ništa zajednièko sa tobom.
0.52239584922791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?